编者按：七十年根植北疆，七十年逐梦草原。值此建校70周年之际，内蒙古农业大学微官网推出“农大记忆”专栏，陆续发布含“七轶说一”“名人怀忆”“流金岁月”等三个系列的纪念文章，从中回顾学校的光辉岁月，感悟历史的发展，体察时代的变迁，“忆名人关心备至，书轶闻山高水长”，在踔厉奋发中不忘初心，牢记使命，携手共创学校美好明天。

1959年12月10日，蒙古人民共和国教育部第一副部长赫尔洛等一行3人组成的教育工作代表团在我国中央教育部萧敬若副部长、内蒙古教育厅戈瓦副厅长的陪同下，访问了内蒙古畜牧兽医学院。

在此之前的1958年冬，内蒙古畜牧兽医学院院长贡嘎丹儒布同志曾以中国教育考察团成员的身份随团访问了蒙古人民共和国，给他留下的最深刻印象是具有近千年历史的蒙古文字已被根据俄文字母创造的“新蒙文”所取代。出访归来，贡嘎丹儒布被一种历史责任感和维护少数民族文字的紧迫感所促使，加快了发展民族高等教育的步伐，蒙古文教材的编写工作成绩斐然。

内蒙古畜牧兽医学院教授编写的《家畜经络与针刺》被译为斯拉夫蒙古文，并由蒙古国出版

内蒙古畜牧兽医学院巴音木仁教授用蒙古文翻译中兽医专有名词的手稿

赫尔洛副部长来访时，学院拿出了印制精良，自编成册的畜牧、兽医专业的蒙古文教材，作为礼品赠送给他们。赫尔洛副部长接过教材后，深受感动，久久抚摩着教材封面，爱不释手，深有感慨地说：

“在我们国家已经没有多少人能认识真正的蒙古文字了。没想到你们能用旧蒙古文字编印出这么好的自然科学的大学教材。你们用事实证明，蒙古文字不落后于时代有其科学性和存在价值，这一点是不容置疑的。今天的参观使我深受教育，也很受震动……”

赫尔洛

赫尔洛，蒙古人民共和国教育部第一部长，来访的蒙古教育工作代表团团长。

本文选自《名人与内蒙古农业大学》——内蒙古农业大学六十华诞纪念文集